実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
endpoint
例文
The endpoint of our hike was the summit of the mountain. [endpoint: noun]
私たちのハイキングの終点は山の頂上でした。[エンドポイント: 名詞]
例文
The API requires you to specify the endpoint for the data you want to retrieve. [endpoint: noun]
API では、取得するデータのエンドポイントを指定する必要があります。[エンドポイント: 名詞]
例文
The graph shows the endpoint of the line segment at (3, 5). [endpoint: noun]
グラフは、(3, 5) の線分の端点を示しています。[エンドポイント: 名詞]
terminal
例文
The train arrived at the terminal station after a long journey. [terminal: adjective]
列車は長い旅を経てターミナル駅に到着しました。[ターミナル:形容詞]
例文
I use a terminal program to connect to my company's server from home. [terminal: noun]
ターミナルプログラムを使用して、自宅から会社のサーバーに接続しています。[ターミナル:名詞]
例文
The patient was diagnosed with terminal cancer and given only a few months to live. [terminal: adjective]
患者は末期癌と診断され、余命はわずか数ヶ月でした。[ターミナル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Terminalは、特に輸送やコンピューティングのコンテキストで、日常の言語でendpointよりも一般的に使用されています。Endpointは、主に技術的または数学的な文脈で使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
endpointとterminalはどちらも正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用できますが、endpointは、技術的なプロセスや数学関数に関連しているため、少しフォーマルな場合があります。