実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
entrant
例文
The entrant from Japan surprised everyone by winning the international piano competition. [entrant: noun]
日本からの応募者は、国際ピアノコンクールで優勝し、みんなを驚かせました。[参加者:名詞]
例文
As an entrant in the job market, she was excited to explore different career options. [entrant: adjective]
雇用市場への参入者として、彼女はさまざまなキャリアオプションを模索することに興奮していました。[応募者:形容詞]
candidate
例文
The company interviewed several candidates for the open marketing manager position. [candidate: noun]
同社は、オープンマーケティングマネージャーのポジションの候補者数人に面接しました。[候補:名詞]
例文
She announced her candidacy for the mayor's office in the upcoming election. [candidacy: noun]
彼女は次の選挙で市長室への立候補を発表しました。[立候補:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Candidateは、特に雇用や政治プロセスの文脈で、日常の言葉でentrantよりも一般的に使用されています。Entrantはあまり一般的ではない用語であり、新しさや参加が強調される特定の状況で通常使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
entrantとcandidateはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、candidateはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
