実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
entrust
例文
I entrusted my car keys to my friend while I was out of town. [entrusted: past tense]
私は町を離れている間、車のキーを友人に託しました。[委託:過去形]
例文
The company entrusted her with managing the new project. [entrusted: verb]
会社は彼女に新しいプロジェクトの管理を任せました。[委託:動詞]
delegate
例文
The manager delegated the task of organizing the event to his assistant. [delegated: past tense]
マネージャーは、イベントを企画するタスクをアシスタントに委任しました。[委任:過去形]
例文
She was delegated the authority to make financial decisions for the company. [delegated: verb]
彼女は会社の財務上の決定を下す権限を委任されました。[委任: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Delegateは、専門的または正式な文脈でentrustよりも一般的に使用されますが、entrustは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Delegateは一般的にentrustよりも形式的であると考えられていますが、どちらの単語も文脈に応じてさまざまなレベルの形式で使用できます。