実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enumeration
例文
The enumeration of the different species of birds in the park took several hours. [enumeration: noun]
公園内のさまざまな種類の鳥の列挙には数時間かかりました。[列挙: 名詞]
例文
She began the tedious task of enumeration, counting each item one by one. [enumeration: gerund]
彼女は列挙の退屈な仕事を始めました、各項目を1つずつ数えます。[列挙: 動名詞]
numeration
例文
The numeration of the invoices was necessary for accurate record-keeping. [numeration: noun]
請求書の数え方は、正確な記録保持のために必要でした。[数え数: 名詞]
例文
He used his knowledge of numeration to quickly calculate the total cost of the items. [numeration: noun]
彼は数え上げの知識を使って、アイテムの総コストをすばやく計算しました。[数え数: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enumerationは、日常の言語でnumerationよりも一般的に使用されています。Enumeration用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、numerationはあまり一般的ではなく、通常は正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
enumerationとnumerationはどちらも正式な言葉ですが、numerationはより専門的で正確であるため、数学や会計などの高度に専門化された分野での使用に適しています。
