実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
enviable
例文
She has an enviable collection of designer handbags. [enviable: adjective]
彼女はデザイナーハンドバッグのうらやましいコレクションを持っています。[うらやましい:形容詞]
例文
His success in the business world is enviable. [enviable: adjective]
ビジネスの世界での彼の成功はうらやましいです。[うらやましい:形容詞]
attractive
例文
The new dress she bought is very attractive. [attractive: adjective]
彼女が買った新しいドレスはとても魅力的です。[魅力的:形容詞]
例文
He found her to be very attractive and asked her out on a date. [attractive: adjective]
彼は彼女がとても魅力的であることに気づき、デートに誘いました。[魅力的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Attractiveは日常の言葉でenviableよりも一般的に使われています。Attractive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、enviableはあまり一般的ではなく、特定のタイプの望ましい品質または成果を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
enviableとattractiveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、enviable少しフォーマルと見なされる場合があります。