実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
epigon
例文
He was dismissed as an epigon of the great artist, lacking any originality in his work. [epigon: noun]
彼は偉大な芸術家のエピゴンとして解雇され、彼の作品には独創性を欠いていました。[エピゴン:名詞]
例文
The band was criticized for being mere epigons of the popular rock group from the 70s. [epigons: plural noun]
バンドは、70年代の人気ロックグループの単なるエピゴンであると批判されました。 [エピゴン:複数名詞]
imitator
例文
He was known as a talented imitator, able to mimic the voices of famous actors and politicians. [imitator: noun]
彼は有名な俳優や政治家の声を模倣することができた才能のある模倣者として知られていました。[模倣者:名詞]
例文
The artist was accused of being an imitator, copying the style and techniques of a more established painter. [imitator: noun]
アーティストは模倣者であり、より確立された画家のスタイルとテクニックをコピーしていると非難されました。[模倣者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imitatorは、日常の言語でepigonよりも一般的に使用されています。Imitatorは、さまざまな文脈やレジスターで使用できる用途の広い単語ですが、epigonはあまり一般的ではなく、古風または正式と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Epigonは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、imitatorはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
