実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
epimeral
例文
The beauty of the cherry blossoms is epimeral, lasting only a few weeks. [epimeral: adjective]
桜の美しさは数週間しか続かない魅惑的です。[エピメラル:形容詞]
例文
The joy of childhood is epimeral, slipping away as we grow older. [epimeral: adjective]
子供の頃の喜びはエピメラルであり、私たちが年をとるにつれて滑り落ちます。[エピメラル:形容詞]
fleeting
例文
The butterfly's visit was fleeting, as it quickly flew away. [fleeting: adjective]
蝶の訪問は一瞬で、すぐに飛び去りました。[つかの間:形容詞]
例文
The memory of our vacation is fleeting, fading away with time. [fleeting: adjective]
私たちの休暇の記憶はつかの間、時間とともに消えていきます。[つかの間:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fleetingは、日常の言語でepimeralよりも一般的に使用されています。Fleeting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、epimeralはあまり一般的ではなく、通常、より特殊なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Epimeralはfleetingよりも正式であり、学術的または科学的な文脈でよく使用されます。Fleetingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
