実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
epithet
例文
The media often uses the epithet 'crooked' to describe the politician. [epithet: noun]
メディアはしばしば政治家を説明するために「曲がった」という形容詞を使用します。[形容詞:名詞]
例文
He was known by the epithet 'the great' for his many accomplishments. [epithet: noun]
彼は彼の多くの業績のために「偉大な」という形容詞で知られていました。[形容詞:名詞]
tag
例文
Please put a tag on your luggage with your name and address. [tag: noun]
お荷物にはお名前とご住所を記載したタグを付けてください。[タグ: 名詞]
例文
I always tag my photos with relevant keywords so that they are easier to find. [tag: verb]
写真を見つけやすくするために、常に関連するキーワードで写真にタグを付けています。[タグ: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tagは、特にソーシャルメディアやオンラインコンテンツのコンテキストで、日常の言語でepithetよりも一般的に使用される用語です。Epithetは、日常会話ではあまり一般的ではない、より正式で文学的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Epithetは、文学、詩、または学術論文でよく使用されるより正式な用語です。Tagは、日常の言語やソーシャルメディアのコンテキストで一般的に使用される、より非公式な用語です。
