実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
equanimous
例文
Despite the chaos around her, she remained equanimous and focused on finding a solution. [equanimous: adjective]
彼女の周りの混乱にもかかわらず、彼女は平静を保ち、解決策を見つけることに集中しました。[平等:形容詞]
例文
He strives to maintain an equanimous state of mind, even in the midst of stress and uncertainty. [equanimous: noun]
彼は、ストレスや不確実性の真っ只中であっても、平穏な心の状態を維持するよう努めています。[平等:名詞]
serene
例文
The view from the mountaintop was absolutely serene, with nothing but the sound of the wind. [serene: adjective]
山頂からの眺めは風の音だけで、とても穏やかでした。[穏やか:形容詞]
例文
After a long day at work, she enjoys practicing yoga to achieve a state of serene relaxation. [serene: noun]
仕事で長い一日を過ごした後、彼女は穏やかなリラクゼーションの状態を達成するためにヨガの練習を楽しんでいます。[穏やかな:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sereneは、日常の言語でequanimousよりも一般的に使用されており、その用途はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Equanimousはしばしば公式と専門の口調に関連付けられていますが、sereneは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
