実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
equivocate
例文
The politician equivocated when asked about his stance on the issue. [equivocated: verb]
政治家は、この問題に対する彼のスタンスについて尋ねられたとき、曖昧にしました。[曖昧:動詞]
例文
She was known for her tendency to equivocate when asked difficult questions. [equivocating: gerund or present participle]
彼女は難しい質問をされたときに曖昧にする傾向があることで知られていました。[曖昧:動名詞または現在分詞]
evade
例文
He tried to evade paying his taxes by hiding his income. [evaded: verb]
彼は収入を隠すことによって税金の支払いを回避しようとしました。[回避:動詞]
例文
She evaded the question by changing the subject. [evading: gerund or present participle]
彼女は主題を変えることによって質問を回避した。[回避:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Evadeは日常の言葉でequivocateよりも一般的に使われています。Evade用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、equivocateはあまり一般的ではなく、通常はより正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Equivocateは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、evadeはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。