実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
erudite
例文
The professor was known for being erudite in the field of philosophy. [erudite: adjective]
教授は哲学の分野で博識であることで知られていました。[博学:形容詞]
例文
She impressed everyone with her erudite analysis of the novel. [erudite: adjective]
彼女は小説の彼女の博識な分析で皆を感動させました。[博学:形容詞]
knowledgeable
例文
He is knowledgeable about different cultures and customs. [knowledgeable: adjective]
彼は異なる文化や習慣に精通しています。[知識:形容詞]
例文
She is very knowledgeable about the latest technology trends. [knowledgeable: adjective]
彼女は最新のテクノロジートレンドについて非常に精通しています。[知識:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Knowledgeableは、日常の言語でeruditeよりも一般的に使用されています。Knowledgeableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、eruditeはあまり一般的ではなく、通常は学術的または知的設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Eruditeknowledgeableよりもフォーマルです。学術的または知的文脈でよく使用されますが、knowledgeable公式と非公式の両方の設定で使用できます。
