実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eschewal
例文
His eschewal of alcohol was due to his religious beliefs. [eschewal: noun]
彼のアルコールの回避は彼の宗教的信念によるものでした。[エシュアル:名詞]
例文
She practiced eschewal of fast food and processed snacks in favor of healthier options. [eschewal: noun]
彼女は、より健康的な選択肢を支持して、ファーストフードや加工スナックを避けました。[エシュアル:名詞]
abstention
例文
The politician announced his abstention from voting on the controversial bill. [abstention: noun]
政治家は物議を醸している法案への投票からの彼の棄権を発表しました。[棄権:名詞]
例文
She chose abstention from social media during her vacation to disconnect and relax. [abstention: noun]
彼女は休暇中にソーシャルメディアを控えて、切断してリラックスすることを選択しました。[棄権:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Abstentionは、日常の言葉、特に政治的文脈でeschewalよりも一般的に使用されています。Eschewalは、学術的または文学的な文脈で通常使用される、より正式であまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eschewalはabstentionよりも正式な用語であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。