実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
established
例文
The established company has been in business for over 50 years. [established: adjective]
確立された会社は50年以上にわたって事業を展開しています。[設立:形容詞]
例文
She is an established artist with a large following. [established: adjective]
彼女は多くの支持者を持つ確立されたアーティストです。[設立:形容詞]
例文
It is an established fact that exercise is good for your health. [established: adjective]
運動が健康に良いことは確立された事実です。[設立:形容詞]
ratify
例文
The government will ratify the treaty next week. [ratify: verb]
政府は来週条約を批准する予定です。[批准:動詞]
例文
The contract needs to be ratified by both parties before it becomes legally binding. [ratified: past participle]
契約は、法的拘束力を持つ前に、両当事者によって批准される必要があります。[批准:過去分詞]
例文
The committee voted to ratify the decision made by the board. [ratify: verb]
委員会は、理事会の決定を批准することを決議しました。[批准:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Establishedは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でratifyよりも一般的に使用されます。Ratifyはより具体的であり、法的または政治的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ratifyは、法的または政治的な文脈でよく使用されるため、通常は正式なトーンに関連付けられています。Establishedは、文の文脈とトーンに応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
