実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
etching
例文
The artist used an etching needle to create intricate lines on the metal plate. [etching: noun]
アーティストはエッチング針を使用して、金属板に複雑な線を作成しました。[エッチング:名詞]
例文
She made several etchings of the same design, experimenting with different ink colors. [etchings: plural noun]
彼女は同じデザインのエッチングをいくつか作成し、さまざまなインクの色を試しました。[エッチング:複数名詞]
例文
He spent hours etching the design onto the copper plate before printing it. [etching: verb]
彼は印刷する前にデザインを銅板にエッチングするのに何時間も費やしました。[エッチング:動詞]
printmaking
例文
The museum featured a collection of Japanese woodblock prints. [prints: noun]
博物館には日本の木版画のコレクションがありました。[印刷:名詞]
例文
She learned several printmaking techniques in her art class, including linocut and lithography. [printmaking: noun]
彼女は美術の授業で、リノカットやリソグラフィーなど、いくつかの版画技術を学びました。[版画:名詞]
例文
The artist spent weeks perfecting the printmaking process for his latest series of artworks. [printmaking: adjective]
アーティストは、最新の一連のアートワークの版画プロセスを完成させるのに数週間を費やしました。[版画:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Printmakingは、より広い範囲の技術と材料をカバーするため、日常の言語でetchingよりも一般的に使用される用語です。しかし、etchingは、この特定の版画技法を指すために、アートの世界ではまだ広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
etchingとprintmakingはどちらも、会話や執筆の聴衆と目的に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。