実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
eternal
例文
The concept of love is eternal. [eternal: adjective]
愛の概念は永遠です。[永遠:形容詞]
例文
The soul is believed to be eternal in many religions. [eternal: adjective]
魂は多くの宗教で永遠であると信じられています。[永遠:形容詞]
perpetual
例文
The perpetual motion machine is a theoretical device that can run indefinitely. [perpetual: adjective]
永久運動機械は、無期限に実行できる理論上の装置です。[永久:形容詞]
例文
The sound of the waves was a perpetual background noise. [perpetual: adjective]
波の音は絶え間ないバックグラウンドノイズでした。[永久:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Perpetualは日常の言葉でeternalよりも一般的に使われています。Perpetual用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、eternalはあまり一般的ではなく、より専門的なコンテキストで使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
eternalとperpetualはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、eternalは、その哲学的および宗教的な意味合いのために、より正式なトーンに関連付けられていることがよくあります。
