実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ethnocentric
例文
His ethnocentric views made it difficult for him to appreciate the customs and traditions of other cultures. [ethnocentric: adjective]
彼の民族中心的な見解は、彼が他の文化の習慣や伝統を理解することを困難にしました。[民族中心:形容詞]
例文
The company's ethnocentric policies limited its ability to expand into global markets. [ethnocentric: adjective]
同社のエスノセントリックな方針は、グローバル市場に拡大する能力を制限しました。[民族中心:形容詞]
prejudiced
例文
He was prejudiced against people from different ethnic backgrounds and refused to hire them. [prejudiced: adjective]
彼は異なる民族的背景を持つ人々に対して偏見を持ち、彼らを雇うことを拒否しました。[偏見:形容詞]
例文
Her prejudiced views prevented her from seeing the positive qualities of people who were different from her. [prejudiced: adjective]
彼女の偏見のある見解は、彼女が彼女とは異なる人々の前向きな資質を見るのを妨げました。[偏見:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prejudicedは日常の言葉でethnocentricよりも一般的に使われています。Prejudicedは、あらゆるグループまたは個人に適用できるより一般的な用語ですが、ethnocentricは文化的偏見により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ethnocentricとprejudicedはどちらも、偏見や差別を説明するために学術的または専門的な文脈で通常使用される正式な用語です。