実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
evaluate
例文
The teacher will evaluate our essays based on grammar, content, and structure. [evaluate: verb]
教師は、文法、内容、構造に基づいてエッセイを評価します。[評価:動詞]
例文
The company hired a consultant to evaluate their marketing strategy. [evaluate: verb]
同社はマーケティング戦略を評価するためにコンサルタントを雇いました。[評価:動詞]
estimate
例文
The contractor provided an estimate for the cost of renovating the kitchen. [estimate: noun]
請負業者は、キッチンの改修費用の見積もりを提供しました。[推定:名詞]
例文
I estimate that it will take us about two hours to finish this project. [estimate: verb]
このプロジェクトを完了するには、約2時間かかると見積もっています。[推定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Estimateは、日常の言語でevaluateよりも一般的に使用されています。Estimate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、evaluateはよりフォーマルで、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Evaluateは通常、フォーマルで厳格なトーンに関連付けられていますが、estimateはより柔軟で、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
