実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
even
例文
The table was even and stable, with no wobbling. [even: adjective]
テーブルは均一で安定していて、ぐらつきはありませんでした。[偶数:形容詞]
例文
The teacher graded the exams even-handedly, ensuring fairness for all students. [even: adverb]
教師は試験を公平に採点し、すべての生徒の公平性を確保しました。[偶数:副詞]
例文
There were an even number of participants in the race, so there were no byes. [even: adjective]
レースの参加者は偶数だったので、不戦勝はありませんでした。[偶数:形容詞]
flat
例文
The pancakes were flat and thin, but still delicious. [flat: adjective]
パンケーキは平らで薄いですが、それでも美味しかったです。[フラット:形容詞]
例文
I need to fix my bike tire because it's gone flat. [flat: adjective]
自転車のタイヤがパンクしたので修理する必要があります。[フラット:形容詞]
例文
The singer hit a flat note during the performance, causing some discomfort to the audience. [flat: noun]
歌手はパフォーマンス中に平らな音符を打ち、聴衆に不快感を与えました。[フラット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flatは、特に表面やタイヤを指す場合、日常の言葉でevenよりも一般的に使用されます。Evenはあまり一般的ではありませんが、数字や状況など、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
evenとflatはどちらも形式的に中立と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。