実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exacerbation
例文
The patient's exacerbation of symptoms required immediate medical attention. [exacerbation: noun]
患者の症状の悪化は直ちに医師の診察を必要とした。[悪化:名詞]
例文
The conflict between the two countries led to the exacerbation of tensions. [exacerbation: noun]
両国間の紛争は緊張の悪化につながった。[悪化:名詞]
例文
His criticism only served to exacerbate the situation. [exacerbate: verb]
彼の批判は状況を悪化させるだけでした。[悪化:動詞]
intensification
例文
The intensification of the storm caused widespread damage. [intensification: noun]
嵐の激化は広範囲にわたる被害を引き起こしました。[強化:名詞]
例文
The couple's love for each other grew with the intensification of their relationship. [intensification: noun]
夫婦のお互いへの愛は、彼らの関係の激化とともに成長しました。[強化:名詞]
例文
The company's efforts to intensify its marketing strategy paid off with increased sales. [intensify: verb]
マーケティング戦略を強化するための同社の努力は、売上の増加で報われました。[強める:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intensificationは、日常の言語でexacerbationよりも一般的に使用されています。Intensification用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、exacerbationはあまり一般的ではなく、主に医療の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exacerbationとintensificationはどちらも正式な言葉ですが、exacerbationはより技術的で医学的文脈に固有です。