実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exacts
例文
The teacher exacts strict adherence to the rules in the classroom. [exacts: verb]
教師は教室の規則を厳守します。[正確:動詞]
例文
The government may exact fines for non-compliance with regulations. [exacting: gerund or present participle]
政府は、規制に違反した場合に罰金を科す場合があります。[厳密:動名詞または現在分詞]
levy
例文
The city council decided to levy a tax on all property owners to fund the new park. [levy: verb]
市議会は、新しい公園に資金を提供するためにすべての不動産所有者に税金を課すことを決定しました。[レヴィ:動詞]
例文
The government imposed a levy on imported goods to protect local industries. [levying: gerund or present participle]
政府は地元産業を保護するために輸入品に課税を課した。[課税:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Levyは、特に税金や手数料に関連して、公式または法的な文脈でexactsよりも一般的に使用されます。Exactsはあまり一般的ではなく、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
exactsとlevyはどちらも公式または法的な文脈で使用される正式な用語ですが、levyはより一般的に使用され、より中立的な意味合いを持っているため、公式と非公式の両方の文脈での使用がより用途が広くなります。
