実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exceed
例文
The weight of the package cannot exceed 50 pounds. [exceed: verb]
パッケージの重量は50ポンドを超えることはできません。[超える: 動詞]
例文
The company's profits exceeded expectations this quarter. [exceeded: past tense verb]
同社の利益は今四半期予想を上回りました。[超過:過去形動詞]
transcend
例文
The beauty of the artwork transcends language barriers. [transcends: verb]
作品の美しさは言葉の壁を超えています。[超越:動詞]
例文
The author's writing style transcends the typical genre conventions. [transcends: verb]
著者の文体は、典型的なジャンルの慣習を超えています。[超越:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exceedは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でtranscendよりも一般的に使用されています。Transcendは、より高揚したトーンが望まれる形式的または文学的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Transcendは、哲学的、精神的、または芸術的な文脈でよく使用されるため、一般的にexceedよりもフォーマルであると考えられています。ただし、両方の単語は、コミュニケーションの文脈とトーンに応じて、公式または非公式の設定で使用できます。