実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exclaim
例文
She exclaimed with joy when she saw the surprise party. [exclaimed: verb]
彼女はサプライズパーティーを見て喜びの声を上げました。[叫び声:動詞]
例文
He exclaimed in disbelief when he heard the news. [exclaimed: verb]
彼はその知らせを聞いたとき、信じられないと叫びました。[叫び声:動詞]
shout
例文
He shouted to his friend across the street. [shouted: verb]
彼は通りの向こう側にいる友人に叫んだ。[叫んだ:動詞]
例文
The coach shouted at the players to run faster. [shouted: verb]
監督は選手たちに「もっと速く走れ」と叫んだ。[叫んだ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shout は、日常語では exclaim よりも一般的に使用されています。 Shout は用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、 exclaim はあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exclaim はよりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられることがよくありますが、 shout はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。