実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
excursion
例文
We went on an excursion to the beach last weekend. [excursion: noun]
先週末、私たちはビーチへの遠足に行きました。[遠足:名詞]
例文
The school organized an excursion to the museum for the students. [excursion: noun]
学校は学生のために博物館への遠足を企画しました。[遠足:名詞]
expedition
例文
The team embarked on an expedition to climb Mount Everest. [expedition: noun]
チームはエベレストに登る遠征に乗り出しました。[遠征:名詞]
例文
The archaeologists went on an expedition to uncover ancient ruins in the jungle. [expedition: noun]
考古学者はジャングルの古代遺跡を発見するために遠征に行きました。[遠征:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Excursionは、expeditionよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Excursionはさまざまな種類の短い旅行を指すことができる用途の広い単語ですが、expeditionは科学的または探索的なミッションに関連することが多いより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Expeditionは一般的に、よりカジュアルで非公式な用語であるexcursionよりも正式で技術的です。Expeditionは学術、科学、または軍事の文脈でよく使用されますが、excursion日常会話や観光産業で使用されます。