実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
executable
例文
The executable file is located in the 'bin' folder. [executable: adjective]
実行可能ファイルは 'bin' フォルダにあります。[実行可能: 形容詞]
例文
Double-click on the executable to launch the program. [executable: noun]
実行可能ファイルをダブルクリックしてプログラムを起動します。[実行可能ファイル:名詞]
operable
例文
The elevator is operable and can be used to access all floors. [operable: adjective]
エレベーターは操作可能で、すべてのフロアにアクセスするために使用できます。[操作可能:形容詞]
例文
The software is operable on both Windows and Mac operating systems. [operable: adjective]
このソフトウェアは、WindowsとMacの両方のオペレーティングシステムで操作できます。[操作可能:形容詞]
例文
The emergency generator is operable and can be activated if needed. [operable: adjective]
非常用発電機は操作可能で、必要に応じて作動させることができます。[操作可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Operableは、コンピューティングやプログラミング以外にも幅広いアプリケーションがあるため、日常の言語でexecutableよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Executableは、より実用的で日常的な意味合いを持つoperableよりも正式で技術的です。