実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exequy
例文
The exequy for the late president was attended by many dignitaries. [exequy: noun]
故大統領の執行には多くの高官が出席した。[実行:名詞]
例文
The priest led the exequy, reciting prayers and blessings for the departed. [exequy: noun]
司祭は執行者を導き、出発者のために祈りと祝福を唱えました。[実行:名詞]
burial
例文
The family arranged for a private burial ceremony at the family plot. [burial: noun]
家族は家族の区画で私的な埋葬式を手配しました。[埋葬:名詞]
例文
The funeral director oversaw the burial preparations, ensuring everything was done according to the family's wishes. [burial: noun]
葬儀屋は埋葬の準備を監督し、すべてが家族の希望に従って行われるようにしました。[埋葬:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Burialは、日常の言葉でexequyよりも一般的な用語です。Burialは、体を休ませる物理的な行為をカバーする中立的で説明的な用語ですが、exequyは、葬儀全体を指す、より正式であまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exequyはburialよりも正式な用語です。これは通常、公式または宗教的なコンテキストで使用されますが、burialはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。