実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exertion
例文
The hike required a lot of exertion, but the view from the top was worth it. [exertion: noun]
ハイキングには多くの労力が必要でしたが、頂上からの眺めはそれだけの価値がありました。[運動:名詞]
例文
She exerted herself to finish the race in record time. [exerted: verb]
彼女は記録的な速さでレースを終えるために努力しました。[発揮:動詞]
struggle
例文
He struggled to lift the heavy box onto the shelf. [struggled: verb]
彼は重い箱を棚に持ち上げるのに苦労しました。[苦労:動詞]
例文
The team faced a struggle to come back from a 3-0 deficit. [struggle: noun]
チームは3-0の赤字から立ち直るのに苦労しました。[闘争:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exertionは、特に身体活動や仕事の文脈で、日常の言葉でstruggleよりも一般的に使用されています。Struggleは、課題や逆境を克服するという文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exertionとstruggleはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。