実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
existentially
例文
The novel explores the characters' existential struggles with meaning and purpose. [existential: adjective]
小説は、意味と目的に関するキャラクターの実存的闘争を探求します。[実存:形容詞]
例文
He approached the problem from an existential perspective, considering the individual's subjective experience. [existential: adverb]
彼は、個人の主観的な経験を考慮して、実存的の観点から問題に取り組みました。[実存:副詞]
ontologically
例文
The philosopher argued that the mind-body problem is an ontological issue concerning the nature of reality. [ontological: adjective]
哲学者は、心身の問題は現実の性質に関する存在論的問題であると主張しました。[存在論:形容詞]
例文
She approached the question ontologically, examining the fundamental nature of the concept in question. [ontologically: adverb]
彼女は存在論的に質問に取り組み、問題の概念の基本的な性質を調べました。[存在論的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Existentiallyは日常の言語や文学でより一般的に使用されていますが、ontologicallyは学術的および哲学的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ontologicallyは、主に学術的および哲学的文脈で使用されるため、一般的にexistentiallyよりも正式であると考えられています。