実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
expendable
例文
The company viewed the temporary workers as expendable and did not offer them job security. [expendable: adjective]
会社は臨時労働者を消耗品と見なし、彼らに雇用保障を提供しませんでした。[消耗品:形容詞]
例文
The team decided to use expendable materials for the prototype since it was not the final product. [expendable: noun]
チームは、最終製品ではないため、プロトタイプに消耗品を使用することを決定しました。[消耗品:名詞]
replaceable
例文
The manager believed that any employee was replaceable and did not value their contributions. [replaceable: adjective]
マネージャーは、どの従業員も交換可能であると信じており、彼らの貢献を評価していませんでした。[置換可能:形容詞]
例文
The mechanic replaced the faulty part with a new, replaceable one. [replaceable: noun]
整備士は故障した部品を新しい交換可能な部品と交換しました。[置換可能:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Replaceableは、日常の言語でexpendableよりも一般的に使用されています。Replaceableはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、expendableはあまり一般的ではなく、通常は軍事または産業活動に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
expendableとreplaceableはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
