実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
expired
例文
I can't drink this milk, it expired yesterday. [expired: past tense]
私はこのミルクを飲むことができません、それは昨日期限切れになりました。[期限切れ:過去形]
例文
The passport is expired, so I can't travel abroad. [expired: adjective]
パスポートの有効期限が切れているので、海外旅行ができません。[期限切れ:形容詞]
invalid
例文
The contract is invalid because it was signed under duress. [invalid: adjective]
契約は強要されて署名されたため無効です。[無効: 形容詞]
例文
He has an invalid leg and needs a wheelchair to move around. [invalid: noun]
彼は足が悪く、動き回るには車椅子が必要です。[無効: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expiredは、幅広い文脈をカバーするより用途の広い用語であるため、日常の言語でinvalidよりも一般的に使用されています。Invalidはあまり一般的ではなく、通常、より正式な設定または技術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Invalidは、法的または医学的文脈でよく使用されるため、一般的にexpiredよりも正式であると考えられています。ただし、両方の単語は、文脈に応じて公式または非公式の設定で使用できます。
