実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
explanate
例文
The construction workers will explanate the ground before laying the foundation. [explanate: verb]
建設作業員は、基礎を築く前に地面を説明します。[説明:動詞]
例文
She used a roller to explanate the wall and remove any bumps. [explanating: gerund or present participle]
彼女はローラーを使って壁を説明し、でこぼこを取り除きました。[説明:動名詞または現在分詞]
flatten
例文
He used a hammer to flatten the metal sheet. [flatten: verb]
彼はハンマーを使って金属板を平らにしました。[平坦化:動詞]
例文
The tire was completely flattened after running over a sharp object. [flattened: past participle]
鋭利なものの上を走った後、タイヤは完全に平らになりました。[平坦化:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flattenは日常の言葉でexplanateよりも一般的に使われています。Flattenはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、explanateはより具体的で、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Explanateは、その技術的な意味合いとあまり一般的ではない使用法のために、flattenよりも正式です。Flattenは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
