詳細な類語解説:exploitingとleveragingの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

exploiting

例文

The company was accused of exploiting its workers by paying them low wages. [exploiting: verb]

同社は、労働者に低賃金を支払うことで労働者を搾取したとして非難された。[悪用:動詞]

例文

He was exploiting his friend's connections to get ahead in his career. [exploiting: present participle]

彼は友人のつながりを利用してキャリアを前進させていました。[搾取:現在分詞]

leveraging

例文

The company is leveraging its technology to improve customer experience. [leveraging: present participle]

同社はそのテクノロジーを活用して顧客体験を向上させています。[活用:現在分詞]

例文

She leveraged her language skills to secure a job with an international organization. [leveraging: verb]

彼女は語学力を活用して、国際機関での仕事を確保しました。[活用:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Leveragingは、日常の言葉、特にビジネスや専門的な文脈でexploitingよりも一般的に使用されています。Exploitingはしばしば否定的な行動に関連しており、丁寧な会話ではあまり一般的ではありません。

どっちの方がよりフォーマルですか?

exploitingは通常、否定的で非公式なトーンに関連付けられていますが、leveragingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!