実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exploration
例文
The team went on an exploration of the Amazon rainforest to study its biodiversity. [exploration: noun]
チームは、その生物多様性を研究するためにアマゾンの熱帯雨林の調査に行きました。[探索:名詞]
例文
She is always eager to explore new cultures and traditions. [explore: verb]
彼女は常に新しい文化や伝統を探求することに熱心です。[探索: 動詞]
research
例文
The scientists conducted extensive research on the effects of climate change on marine life. [research: noun]
科学者たちは、海洋生物に対する気候変動の影響について広範な研究を行いました。[研究:名詞]
例文
He spent months researching the best universities to apply to for his graduate studies. [researching: gerund or present participle]
彼は大学院の研究に応募するのに最適な大学を研究するのに何ヶ月も費やしました。[研究:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Researchは、学術的および専門的な設定でexplorationよりも一般的に使用されています。Researchは知識を得るための構造化された体系的なアプローチですが、explorationはしばしば冒険と発見に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Researchは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、explorationは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、より幅広い状況で使用できます。
