実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exposure
例文
The workers were at risk of exposure to hazardous chemicals. [exposure: noun]
労働者は危険な化学物質にさらされる危険にさらされていました。[ばく露:名詞]
例文
She gained exposure for her artwork through a local gallery. [exposure: noun]
彼女は地元のギャラリーを通じて彼女のアートワークの露出を得ました。[ばく露:名詞]
例文
I adjusted the exposure settings on my camera to capture the perfect shot. [exposure: noun]
完璧なショットを撮るために、カメラの露出設定を調整しました。[ばく露:名詞]
vulnerability
例文
The company's security system had vulnerabilities that hackers exploited. [vulnerability: noun]
同社のセキュリティシステムには、ハッカーが悪用した脆弱性がありました。[脆弱性:名詞]
例文
He felt a sense of vulnerability after sharing his personal story with the group. [vulnerability: noun]
彼は自分の個人的な話をグループと共有した後、脆弱性の感覚を感じました。[脆弱性:名詞]
例文
The child's innocence and trust made her vulnerable to manipulation. [vulnerable: adjective]
子供の無邪気さと信頼は彼女を操作に対して脆弱にしました。[脆弱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exposureは、日常の言語、特に技術的または専門的な文脈でvulnerabilityよりも一般的に使用されています。Vulnerabilityは、個人的または感情的な文脈でよく使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exposureは技術的または専門的な文脈でよく使用されるより正式な単語ですが、vulnerabilityは個人的または感情的な文脈でよく使用されるあまり正式ではない単語です。