実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
extinct
例文
The dinosaurs have been extinct for millions of years. [extinct: adjective]
恐竜は何百万年もの間絶滅してきました。[絶滅:形容詞]
例文
The company's old logo is now extinct and has been replaced with a new one. [extinct: adjective]
同社の古いロゴは現在消滅しており、新しいロゴに置き換えられています。[絶滅:形容詞]
例文
The indigenous tribe's language became extinct after generations of assimilation. [extinct: verb]
先住民族の言語は、何世代にもわたる同化の後に絶滅しました。[絶滅:動詞]
vanished
例文
The magician made the rabbit vanish from the hat. [vanished: verb]
魔術師はウサギを帽子から消しました。[消えた:動詞]
例文
The hiker vanished in the forest and was never found. [vanished: past tense]
ハイカーは森の中で姿を消し、発見されませんでした。[消えた:過去形]
例文
The old castle has vanished over time, leaving only ruins behind. [vanished: past participle]
古い城は時間の経過とともに姿を消し、廃墟だけが残っています。[消えた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extinctは科学的または学術的な文脈でより一般的に使用されますが、vanished日常の言語でより一般的に使用されます。どちらの言葉もカジュアルな会話ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Extinctはvanishedよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。