実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fabrique
例文
The fabrique produces high-quality textiles for export. [fabrique: noun]
ファブリクは輸出用の高品質のテキスタイルを生産しています。[ファブリク: 名詞]
例文
The company is planning to build a new fabrique in the outskirts of the city. [fabrique: noun]
同社は市の郊外に新しいファブリケを建設することを計画しています。[ファブリク: 名詞]
plant
例文
The automobile plant employs over 5000 workers. [plant: noun]
自動車工場は5000人以上の労働者を雇用しています。[植物:名詞]
例文
We planted tomatoes and peppers in our backyard garden. [planted: past tense verb]
私たちは裏庭の庭にトマトとピーマンを植えました。[植えた:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plantは日常の言葉でfabriqueよりも一般的に使用されており、より幅広い施設を表すために使用できるより用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fabriqueはフランス語の起源のためにより正式または洗練された意味合いを持つかもしれませんが、plantはより中立的で日常の言語で一般的に使用されています。
