実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
facia
例文
The car's facia was damaged in the accident. [facia: noun]
車のフェイシアは事故で損傷した。[フェイシア:名詞]
例文
The carpenter installed a wooden facia to cover the exposed rafters. [facia: noun]
大工は露出した垂木を覆うために木製のフェイシアを設置しました。[フェイシア:名詞]
face
例文
She has a beautiful face with bright blue eyes. [face: noun]
彼女は明るい青い目をした美しい顔をしています。[顔:名詞]
例文
The clock face shows the time in both analog and digital formats. [face: noun]
時計の文字盤は、アナログ形式とデジタル形式の両方で時刻を表示します。[顔:名詞]
例文
We need to face the reality of the situation and come up with a solution. [face: verb]
私たちは状況の現実に直面し、解決策を考え出す必要があります。[顔: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Faceは日常の言葉でfaciaよりもはるかに一般的であり、さまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Faciaはより技術的でフォーマルなトーンですが、faceはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
