実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
faience
例文
The museum had a beautiful collection of faience pottery from the 18th century. [faience: noun]
博物館には、18世紀のファイアンス陶器の美しいコレクションがありました。[ファイアンス:名詞]
例文
The artist created a stunning faience vase with intricate floral patterns. [faience: adjective]
アーティストは、複雑な花柄の見事なファイアンスの花瓶を作成しました。[ファイアンス:形容詞]
earthenware
例文
The restaurant served their soup in earthenware bowls. [earthenware: noun]
レストランでは、土器のボウルでスープを提供しました。[陶器:名詞]
例文
The artisan crafted beautiful earthenware plates with a rustic finish. [earthenware: adjective]
職人は素朴な仕上がりの美しい陶器の皿を作りました。[陶器:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Earthenwareは、より用途が広く実用的な素材であるため、日常の言語でfaienceよりも一般的に使用されています。Faienceはあまり一般的ではなく、通常は装飾品や芸術作品に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
faienceとearthenwareの両方がフォーマルなコンテキストで使用できますが、faienceは装飾的なアート作品で使用されるため、よりエレガントで洗練されたトーンに関連付けられていることがよくあります。