実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fainter
例文
The sound of the music grew fainter as we walked away from the concert. [fainter: comparative adjective]
音楽の音は、コンサートから離れるにつれてかすかになりました。[かすかな:比較形容詞]
例文
As time passed, my memories of that day grew fainter. [fainter: comparative adjective]
時間が経つにつれて、その日の記憶は薄れていきました。[かすかな:比較形容詞]
例文
She felt fainter and weaker with each passing moment. [fainter: comparative adjective]
彼女は刻一刻と弱く感じました。[かすかな:比較形容詞]
unconscious
例文
He was found unconscious on the floor after hitting his head. [unconscious: adjective]
彼は頭を打った後、床で無意識に発見されました。[無意識:形容詞]
例文
The patient was put under general anesthesia and became unconscious. [unconscious: adjective]
患者は全身麻酔下に置かれ、意識不明になりました。[無意識:形容詞]
例文
Her traumatic experience had caused her to repress her memories and feelings, rendering them unconscious. [unconscious: adjective]
彼女のトラウマ的な経験は、彼女に彼女の記憶と感情を抑圧させ、それらを無意識にさせました。[無意識:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unconsciousは、日常の言語でfainterよりも一般的に使用されています。Unconsciousは、医療の文脈でよく使用されるより具体的で深刻な状態ですが、fainterはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unconsciousは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、fainterはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
