実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
falsehearted
例文
I can't believe he lied to me again, he's so falsehearted. [falsehearted: adjective]
彼が再び私に嘘をついたなんて信じられません、彼はとても偽りです。[偽り:形容詞]
例文
She acted like she cared about my feelings, but it was just a falsehearted attempt to manipulate me. [falsehearted: adjective]
彼女は私の気持ちを気にかけているように振る舞いましたが、それは私を操作しようとする偽りの試みでした。[偽り:形容詞]
insincere
例文
I could tell he was being insincere with his apology, he didn't really mean it. [insincere: adjective]
私は彼が彼の謝罪に不誠実であると言うことができました、彼は本当にそれを意味しませんでした。[不誠実:形容詞]
例文
She always says she supports me, but her actions are completely insincere. [insincere: adjective]
彼女はいつも私を支持していると言っていますが、彼女の行動は完全に不誠実です。[不誠実:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Insincereは、日常の言葉でfalseheartedよりも一般的に使用されています。Insincere用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、falseheartedはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは文学的なコンテキスト用に予約されている場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
falseheartedは文学的または詩的な文脈で使用される可能性のあるより正式な単語ですが、insincereはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
