実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
far
例文
The store is far away from here. [far: adverb]
店はここから遠く離れています。[遠い:副詞]
例文
She has come a long way since her first performance. [far: adjective]
彼女は最初のパフォーマンスから長い道のりを歩んできました。[遠い:形容詞]
例文
In the far future, humans may colonize other planets. [far: adjective]
遠い将来、人間は他の惑星に植民地化するかもしれません。[遠い:形容詞]
removed
例文
The park is removed from the busy city center. [removed: adjective]
公園はにぎやかな市内中心部から取り除かれています。[削除: 形容詞]
例文
The tumor was removed during surgery. [removed: verb]
腫瘍は手術中に切除されました。[削除: 動詞]
例文
As an outsider, he had a removed perspective on the conflict. [removed: adjective]
部外者として、彼は紛争について削除された視点を持っていました。[削除: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Farは日常の言葉でremovedよりも一般的に使われています。Farは多くの文脈で使用できる用途の広い単語ですが、removedはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
farとremovedはどちらも、学術的または専門的な設定で使用できる比較的正式な単語です。ただし、farはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。