実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
favouritism
例文
The boss's favouritism towards his nephew led to resentment among other employees. [favouritism: noun]
彼の甥に対する上司の好意は、他の従業員の間で憤慨につながりました。[お気に入り:名詞]
例文
She was accused of showing favouritism towards her friends when assigning work. [favouritism: noun]
彼女は仕事を割り当てるときに彼女の友人に好意を示したと非難された。[お気に入り:名詞]
prejudice
例文
He was prejudiced against people from different cultures and refused to work with them. [prejudiced: adjective]
彼は異なる文化の人々に対して偏見を持ち、彼らと一緒に働くことを拒否しました。[偏見:形容詞]
例文
The company was sued for discrimination and prejudice against women in the workplace. [prejudice: noun]
同社は、職場での女性に対する差別と偏見で訴えられました。[偏見:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Prejudiceは、日常の言語でfavouritismよりも一般的に使用されています。Prejudiceは多くの人々に影響を与える深刻な問題ですが、favouritismはあまり一般的ではなく、常に否定的であるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
favouritismとprejudiceはどちらも通常、否定的な意味合いに関連付けられており、非公式の言語と見なされます。ただし、prejudiceは法的な影響を与える可能性のあるより深刻な問題であり、正式な設定では適切ではありません。
