実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fecundation
例文
The fecundation of the ovule by the pollen is necessary for plant reproduction. [fecundation: noun]
花粉による胚珠の繁殖は植物の繁殖に必要です。[繁殖力:名詞]
例文
The sperm's journey to the egg for fecundation is a complex process. [fecundation: noun]
受精のための卵への精子の旅は複雑なプロセスです。[繁殖力:名詞]
例文
Fecundation occurs when the fertilized egg implants itself in the uterus. [fecundation: noun]
受精は、受精卵が子宮内に着床するときに起こります。[繁殖力:名詞]
fertilization
例文
The fertilization of the ovule by the pollen is necessary for plant reproduction. [fertilization: noun]
花粉による胚珠の受精は植物の繁殖に必要です。[受精:名詞]
例文
Fertilization occurs when the sperm penetrates the egg, resulting in pregnancy. [fertilization: noun]
精子が卵子を貫通すると受精が起こり、妊娠します。[受精:名詞]
例文
Adding fertilizer to the soil can improve plant growth and health. [fertilization: noun]
土壌に肥料を加えると、植物の成長と健康を改善することができます。[受精:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fertilizationは、特に動植物の繁殖の文脈において、日常の言葉でfecundationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fecundationはより正式で技術的な意味合いを持ち、科学的または学術的な執筆により適していますが、fertilizationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
