実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
federalism
例文
The United States operates under a federalism system, with power divided between the federal government and individual states. [federalism: noun]
米国は連邦制の下で運営されており、権力は連邦政府と個々の州の間で分割されています。[連邦主義:名詞]
例文
Federalism allows for a balance of power between the national government and state governments. [federalism: noun]
連邦主義は、中央政府と州政府の間の力のバランスを可能にします。[連邦主義:名詞]
decentralization
例文
The company implemented a decentralization strategy, giving more decision-making power to regional managers. [decentralization: noun]
同社は地方分権化戦略を実施し、地域マネージャーにより多くの意思決定力を与えました。[地方分権化:名詞]
例文
Decentralization can help promote greater accountability and responsiveness to local needs. [decentralization: noun]
地方分権化は、地域のニーズに対する説明責任と対応力を高めるのに役立ちます。[地方分権化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Federalismは、政治談話や学術文献でdecentralizationよりも一般的に使用されています。Federalismは政治学において確立された概念であり、世界中の多くの国で採用されています。一方、Decentralizationは最近の概念であり、さまざまな国でさまざまな形で実装されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Federalismは、憲法や法的枠組みに祀られていることが多いため、一般的に形式的および制度的なトーンに関連付けられています。一方、Decentralizationは、さまざまな行政措置や政策措置を通じて実施できるため、より非公式で柔軟なトーンに関連付けられています。
