実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ferocious
例文
The ferocious lion roared loudly, warning the other animals to stay away. [ferocious: adjective]
凶暴なライオンは大声で咆哮し、他の動物に近づかないように警告しました。[凶暴:形容詞]
例文
The boxer had a ferocious look in his eyes as he entered the ring. [ferocious: adjective]
ボクサーはリングに入ると猛烈な表情をしていた。[凶暴:形容詞]
例文
The storm was so ferocious that it destroyed many homes and buildings. [ferocious: adjective]
嵐は非常に猛烈だったので、多くの家や建物を破壊しました。[凶暴:形容詞]
fierce
例文
The fierce tiger pounced on its prey with great force. [fierce: adjective]
猛烈な虎は大きな力で獲物に襲い掛かった。[激しい:形容詞]
例文
The athlete had a fierce determination to win the race. [fierce: adjective]
アスリートはレースに勝つという激しい決意を持っていました。[激しい:形容詞]
例文
The two teams had a fierce competition, but in the end, only one could win. [fierce: adjective]
両チームは熾烈な競争を繰り広げましたが、結局、勝つことができたのは1チームだけでした。[激しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fierceは、日常の言語でferociousよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ferociousとfierceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルferocious認識される場合があります。