実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fettering
例文
The strict rules and regulations were fettering the company's growth. [fettering: verb]
厳格な規則と規制が会社の成長を妨げていました。[束縛:動詞]
例文
The athlete felt like his injury was fettering his performance on the field. [fettering: gerund or present participle]
アスリートは、怪我がフィールドでのパフォーマンスを妨げているように感じました。[束縛:動名詞または現在分詞]
hampering
例文
The heavy traffic was hampering our ability to get to the airport on time. [hampering: verb]
交通渋滞により、時間通りに空港に到着する能力が妨げられていました。[妨げ:動詞]
例文
The bad weather was hampering the rescue team's efforts to reach the stranded hikers. [hampering: gerund or present participle]
悪天候は、立ち往生したハイカーに到達するための救助チームの努力を妨げていました。[妨げ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hamperingは、日常の言語でfetteringよりも一般的に使用されています。Hampering用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fetteringはあまり一般的ではなく、より正式な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fetteringは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、hamperingはよりカジュアルで、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。