実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fickle
例文
She's so fickle, she can't make up her mind about anything. [fickle: adjective]
彼女はとても気まぐれで、何も決心できません。[気まぐれ:形容詞]
例文
The stock market can be fickle, with sudden ups and downs. [fickle: adjective]
株式市場は気まぐれで、突然の浮き沈みがあります。[気まぐれ:形容詞]
capricious
例文
Her capricious nature often leads her to make rash decisions. [capricious: adjective]
彼女の気まぐれな性質はしばしば彼女を急いで決断するように導きます。[気まぐれ:形容詞]
例文
The weather in this region is notoriously capricious, changing from sunny to stormy in a matter of minutes. [capricious: adjective]
この地域の天気は気まぐれなことで有名で、ほんの数分で晴れから嵐に変わります。[気まぐれ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fickleは日常の言葉でcapriciousよりも一般的に使われています。Fickleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、capriciousはより正式であり、学術的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Capriciousfickleよりもフォーマルであり、学術的または文学的な文脈でよく使用されます。Fickleはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
