実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fidget
例文
He couldn't stop fidgeting during the meeting, tapping his pen and shuffling papers. [fidgeting: gerund or present participle]
会議中、彼はそわそわするのをやめられず、ペンを叩いたり、書類をシャッフルしたりしました。[そわそわ:動名詞または現在分詞]
例文
She fidgeted with her necklace while waiting for the doctor's appointment. [fidgeted: past tense]
彼女は医師の診察を待つ間、ネックレスをいじっていた。[そわそわ:過去形]
shuffle
例文
The old man shuffled across the room, leaning on his cane. [shuffled: past tense]
老人は杖に寄りかかりながら、部屋を横切った。[シャッフル:過去形]
例文
She shuffled the cards before dealing them to the players. [shuffled: past tense]
彼女はプレイヤーに配る前にカードをシャッフルした。[シャッフル:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shuffle は、日常語では fidget よりも一般的に使用されています。 Shuffle は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 fidget はあまり一般的ではなく、特定の状況や行動に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fidgetとshuffleはどちらも非公式な言葉ですが、fidgetshuffleよりもカジュアルで口語的と見なされる場合があります。
