実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fielder
例文
The fielder caught the ball and threw it back to the pitcher. [fielder: noun]
野手はボールをキャッチし、ピッチャーに投げ返しました。[野手:名詞]
例文
My uncle is a fielder and he grows crops on his farm. [fielder: noun]
私の叔父は畑で、彼は自分の農場で作物を育てています。[野手:名詞]
例文
She is a fielder in the field of medicine and has published several research papers. [fielder: noun]
彼女は医学分野の分野の専門家であり、いくつかの研究論文を発表しています。[野手:名詞]
guardian
例文
The child's guardian was appointed by the court after their parents passed away. [guardian: noun]
子供の保護者は、両親が亡くなった後、裁判所によって任命されました。[保護者:名詞]
例文
The soldiers were guardians of their country and fought bravely to defend it. [guardians: noun]
兵士たちは彼らの国の守護者であり、それを守るために勇敢に戦った。[保護者:名詞]
例文
The security guard acted as a guardian of the museum's priceless artifacts. [guardian: noun]
警備員は、博物館の貴重な遺物の保護者として行動しました。[保護者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fielderはスポーツや農業の文脈でより一般的に使用されますが、guardianは法的または個人的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Guardianは、カジュアルな会話やスポーツの文脈で一般的に使用されるfielderよりも正式な用語です。