実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
filament
例文
The filament in the light bulb burned out and needed to be replaced. [filament: noun]
電球のフィラメントが燃え尽き、交換する必要がありました。[フィラメント:名詞]
例文
The spider spun a delicate filament to create its web. [filament: noun]
クモは繊細なフィラメントを回転させてウェブを作成しました。[フィラメント:名詞]
thread
例文
She used a red thread to sew the buttons onto her shirt. [thread: noun]
彼女は赤い糸を使ってシャツにボタンを縫い付けました。[スレッド:名詞]
例文
He threaded the needle carefully to avoid breaking the thread. [thread: verb]
彼は糸が折れないように注意深く針を通しました。[スレッド: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Threadは、日常の言語や活動でfilamentよりも一般的に使用されています。Thread用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、filamentはより技術的で専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
filamentは通常、技術的および科学的なトーンに関連付けられていますが、threadはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
