実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
file
例文
I need to save this document as a PDF file. [file: noun]
このドキュメントをPDFファイルとして保存する必要があります。[ファイル: 名詞]
例文
Can you please file these papers alphabetically? [file: verb]
これらの論文をアルファベット順に提出してもらえますか?[ファイル: 動詞]
folder
例文
I created a new folder to store all my photos from the trip. [folder: noun]
旅行のすべての写真を保存するための新しいフォルダを作成しました。[フォルダ:名詞]
例文
Please put these documents in the blue folder labeled 'invoices'. [folder: noun]
これらの書類は「請求書」というラベルの付いた青いフォルダに入れてください。[フォルダ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Folder は、日常の言語、特にファイルがフォルダに整理されることが多いデジタルコンテキストで、 file よりも一般的に使用されます。ただし、 file は、個々のアイテムまたはドキュメントを指すために使用される一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fileとfolderはどちらも、さまざまなフォーマルレベルで使用できる汎用性の高い用語であり、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できます。
